سفارش تبلیغ
بزرگترین تونل شهری
بهمن 1388 - پای سیب

پای سیب


.:         آموزش زبان انگلیسی        :.


SmileySmileySmiley


 


در این پست براتون مجموعه ای از بهترین سایت ها در


 خصوص آموزش انگلیسی را که تو این مدت پیدا کردم می گذارم


که از هر کدام ،کلی مطلب دستگیرتون خواهد شد


(اکثرشون هم بخش یادگیری واژگان و یادگیری گرامر و هم یادگیری تلفظ داردند)


 


 


Smiley


http://www.zabanamoozan.com


بخش گرامر این سایت خیلی خوبه :      http://www.zabanamoozan.com/learning/default.htm


 


 


Smiley


http://www.teacherjoe.us/Learn.html


     بخش گرامر این سایت هم خیلی خوبه :                  http://teacherjoe.us/Verbs.html  


 


 


Smiley


http://www.learn-english-today.com


 


 


 


Smiley


http://www.english-at-home.com


این سایت مملو از جملات و مثال ها است حتی از بخش کامنت هایی


 که گذاشته اند هم می تونید کلی چیز یاد بگیرید


بخش واژگان :          http://www.english-at-home.com/vocabulary/


بخش مکالمه :            http://www.english-at-home.com/speaking/


بخش مکالمه :             http://www.english-at-home.com/grammar/


 


 


Smiley


http://www.learnenglish.org.uk


 


 


Smiley


http://www.learn-english-online.org


 


 


Smiley


http://speaking24.com/


هزاران واژه ضروری با طبقه بندی به همرا معنی و مثال های عالی  :   http://speaking24.com/words.php
تست واژگان ...خود را محک بزنید :                                                    http://speaking24.com/test.php


در ضمن می تونید در این سایت با یاهو مسنجر یا اسکایپ با سایر زبان آموزان


 از نقاط مختلف جهان در مورد موضوعات مختلف مکالمه و گپ و گفتمان داشته باشید


 ... البته قسمت چت متنی خود سایت خیلی کند است و توصیه نمی کنم


 


Smiley


http://www.izadkhah.blogsky.com


 


 


Smiley


http://pie.parsiblog.com 


در ضمن با رفتن به عناوین آرشو شده خود این سایت هم می تونید


درس های کتاب 504 واژه ضروری را درس به درس به همراه عکس بخونید 


[عناوین آرشیوشده]


 


SmileySmileySmiley


 


 


 


Big Smiley


شما هم اگر سایت یا وبلاگ خوبی می شناسید در کامنت ها بگذارید تا همه استفاده کنند


 


 


 


 


نوشته شده در پنج شنبه 29/11/88ساعت 10:37 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

  یک عاشقانه تکراری ولی این بار به دو زبان  


  (هم فارسی و هم انگلیسی)  :  


 


بهاربیست                   www.bahar-20.com


 


 


 


Once a Girl when having a conversation with her lover, asked
یک بار دختری حین صحبت با پسری که عاشقش بود، ازش پرسید
Why do you like me..? Why do you love me?
چرا دوستم داری؟ واسه چی عاشقمی؟
I can"t tell the reason... but I really like you
دلیلشو نمیدونم ...اما واقعا"‌دوست دارم
You can"t even tell me the reason... how can you say you like me?
تو هیچ دلیلی رو نمی تونی عنوان کنی... پس چطور دوستم داری؟
How can you say you love me?
چطور میتونی بگی عاشقمی؟
I really don"t know the reason, but I can prove that I love U
من جدا"دلیلشو نمیدونم، اما میتونم بهت ثابت کنم
Proof ? No! I want you to tell me the reason
ثابت کنی؟ نه! من میخوام دلیلتو بگی
Ok..ok!!! Erm... because you are beautiful,
باشه.. باشه!!! میگم... چون تو خوشگلی،
because your voice is sweet,
صدات گرم و خواستنیه،
because you are caring,
همیشه بهم اهمیت میدی،
because you are loving,
دوست داشتنی هستی،
because you are thoughtful,
با ملاحظه هستی،
because of your smile,
بخاطر لبخندت،
The Girl felt very satisfied with the lover"s answer
دختر از جوابهای اون خیلی راضی و قانع شد


 


 


 



Unfortunately, a few days later, the Lady met with an accident and went in coma
متاسفانه، چند روز بعد، اون دختر تصادف وحشتناکی کرد و به حالت کما رفت
The Guy then placed a letter by her side
پسر نامه ای رو کنارش گذاشت با این مضمون
Darling, Because of your sweet voice that I love you, Now can you talk?
عزیزم، گفتم بخاطر صدای گرمت عاشقتم اما حالا که نمیتونی حرف بزنی، میتونی؟
No! Therefore I cannot love you
نه ! پس دیگه نمیتونم عاشقت بمونم
Because of your care and concern that I like you Now that you cannot show them, therefore I cannot love you
گفتم بخاطر اهمیت دادن ها و مراقبت کردن هات دوست دارم اما حالا که نمیتونی برام اونجوری باشی، پس منم نمیتونم دوست داشته باشم
Because of your smile, because of your movements that I love you
گفتم واسه لبخندات، برای حرکاتت عاشقتم
Now can you smile? Now can you move? No , therefore I cannot love you
اما حالا نه میتونی بخندی نه حرکت کنی پس منم نمیتونم عاشقت باشم
If love needs a reason, like now, There is no reason for me to love you anymore
اگه عشق همیشه یه دلیل میخواد مثل همین الان، پس دیگه برای من دلیلی واسه عاشق تو بودن وجود نداره
Does love need a reason?
عشق دلیل میخواد؟
NO! Therefore!!
نه!معلومه که نه!!
I Still LOVE YOU...
پس من هنوز هم عاشقتم
True love never dies for it is lust that fades away
عشق واقعی هیچوقت نمی میره
Love bonds for a lifetime but lust just pushes away
این هوس است که کمتر و کمتر میشه و از بین میره
Immature love says: "I love you because I need you"
"عشق خام و ناقص میگه:"من دوست دارم چون بهت نیاز دارم
Mature love says "I need you because I love you"
"ولی عشق کامل و پخته میگه:"بهت نیاز دارم چون دوست دارم
"Fate Determines Who Comes Into Our Lives, But Heart Determines Who Stays"
"سرنوشت تعیین میکنه که چه شخصی تو زندگیت وارد بشه، اما قلب حکم می کنه که چه شخصی در قلبت بمونه"


 


Icon Drawer dot com - Free Valentine


 


نوشته شده در یکشنبه 25/11/88ساعت 7:51 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

  emerge 


خارج شدن . ظاهر شدن


 


Butterfly Emerging


   


  


A mechanic emerging from underneath a classic car


Couple emerging from small airplane


 Businessman emerging from under desk


 


 


 



  jagged 


ناهموار . تیز و برنده . دندانه دندانه


    


 


 


 


 



  linger  


لفت دادن . معطل کردن 


    


   


   


 


 


 


 



  ambush 


حمله غافلگیرانه . تله و دام . کمین


     


 


 


 


 


 



  crafty 


حقه باز و حیله گر


  


 


 


 


 



  defiant 


جسور . گستاخ . سرکش


    


 


 


 


 


 



  vigor 


زور و قدرتمندی


 


  


vigorous exercise


 


 


 


 



  perish 


از بین رفتن . نابودی


  


perishable foods


 


 


 


 


 



  fragile 


شکستنی . نازک


  


 


 


 


 


 



  captive 


زندانی . اسیر .شیفته


   


 


 


 


 


 



  prosper 


پیشترفت و موفقیت . پولدار شدن


  


 


 


 


 


 


 



  devour 


با ولع خوردن (حیوانات) . با اشتیاق خواندن


   


 


 


 


اگه دوست دارید یک آزمون واژگان بدهید و خود را ارزیابی کنید :


http://speaking24.com/


و اگر دوست دارید یک شریک برای بهبود زبان خود انتخاب کنید که با او از طریق یاهو یا اسکایپ تمرین کنید :


http://speaking24.com/


موفق باشید


 


نوشته شده در جمعه 23/11/88ساعت 8:15 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

 


  harvest   


  درو کردن . خرمن . چیدن میوه . فصل درو 


   


 


 



 


  abundant 


فراوان . زیاد . وافر


 


 


 


 



  uneasy 


ناراحت . معذب . آشفته . مضطرب


  


 


 


 


 



  calculate 


محاسبه کردن . شمردن


   


 


 


 



  absorb 


 جذب کردن . به خود گرفتن



absorbent cotton 


 


 


 


 


 



 estimate


تخمین زدن . ارزیابی کردن . برآورد هزینه


  


 


 


 


 



    morsel    


لقمه ی غذا . ذره


  


 


 


 


 



  quota 


 سهمیه


 


 


 


 


 



 threat


 تهدید . هشدار . خطر


     


 


 


 


 


 



 ban


 ممنوع کردن . تحریم کردن . قدغن کردن


  


 


 


 


 


 



 panic


وحشت کردن . هول شدن . ترسیدن


    


 


 


 


 



  appropriate 


مناسب . سزاوار . درخور


    


appropriate interview attire


 


 


 


 


...


خب ... امیدوارم حال همه دوستان خوب باشد


به دلیل اینکه عکس هایی که از  گوگل    و   یاهو    براتون می ذاشتم بی دلیل فیلتر می شد...


عکس ها رو از سایت فتو سرچ http://www.fotosearch.com می ذارم که کیفتش هم بهتره ...


باز اگه نظری جهت بهتر شدن کار دارید بگید خوشحال می شم


 ...


کامات رو باید تو بستر جمله حفظ کرد ... فراموش نکنید...


شما هم می تونید با این کلمات جملاتی بسازید یا پدا کنید و کامنت ها بگذارید تا همه استفاده کنند


...



در ضمن برای دانلود کتاب و فلش کارت های اون می تونید به لینک پایین برید:


دانلود کتاب 504 و فلش کارت های آن


و همچنین برای دوره 18 درس های گذشته :


دوره 8 درس اول کتاب 504   و   دوره درس 9 تا آخر درس 18


موفق و سربلند باشید


...


نوشته شده در جمعه 16/11/88ساعت 10:2 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

 


خب امتحانات هم که تموم شده


از هفته دیگه کارمون رو دوباره شروع می کنیم


 



 


خب از این هفته هر جمعه شب یک درس از کتاب 504 را مثل روال سابق آپ می کنم...


قاعدتا تا حالا کسانی که با ما همراه بودند کتاب رو تهیه کرده اند ... و تا درس 18 خواندن


در هر صورت اگر هم هنوز تهیه نکردیدیا هنوز لاش رو باز نکردید من براتون یک لینکی می گذارم


 تا نسخه اسکن شده این کتاب و فلش کارت های اون را که حجمش هم خیلی کم دانلود کنید : 


 


  


 


بالاخره کتاب ??? واژه ضروری برای تافل به صورت کامل آپلود شد این کتاب به صورت کیفیت

عالی اسکن شده و با حجم کمی در اختیار شما است...

پس کتاب رو از لینک روبه رو دیافت کنید:.         دانلود از فضای اختصاصی همین سایت

و همچنین برای دریافت فلش کارت ها به لینک رو به رو بروید:. دانلود با لینک مستقیم


دست سایت مربوطه هم درد نکنه :             http://p30p30.blogfa.com/cat-4.aspx


 



 


 


نوشته شده در چهارشنبه 14/11/88ساعت 5:56 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |







When someone

 tells you that

you can"t do something...
 




 

Look around...                                                                        

 


 




 

Consider all options...                                                                  

 


 




 
Then GO for it!
                                                                        

 


 




 

 


Use all the things                   

 God gave you!                                                                             

 


 




 


 



Be creative!
                                                                                  

 


 




 


In the end,                       

 you will succeed                                  

and prove them wrong!                                                    

 


 




 


 

Always remember                                                         

 


 



"Nothing is impossible,                   

 if your heart is willing"                           

 



به نقل از ایمیل دوست خوبم ساجد


نوشته شده در چهارشنبه 14/11/88ساعت 12:58 عصر توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |



         آموزش وبلاگ نویسی (قسمت اول)         


 


Matrix SmileyMatrix Smiley



دوست داری یک وبلاگه شیک و با کلاس داشته باشی؟


اگر، آره ...فقط کافیه یک نگاه مختصر به لینک هایی که برات گذاشتم بکنی !


 




 



  برای یادگیری مصالب اولیه به لینک های زیر سر بزنید :  


 http://mjmafi.blogfa.com/post-1.aspx 


  http://rayaneh110.parsiblog.com/-241677.htm


 http://rayaneh110.parsiblog.com/-248222.htm


می تونید از خیلی از قالب های از پیش ساخته شده دیگر هم که در سایت های زیر جمع اوری شده اند هم استفاده کنید:


http://www.webgozar.com/template


http://www.noleek.com


http://www.ir-template.com


http://www.parstheme.com


http://3000theme.blogfa.com


http://persianweblog.ir/templates


http://nastaran1368.blogfa.com



خب تا اینجاش که راحت بود و احتمالا یاد گرفتی چه طور وبلاگ رو ایجاد کنی و تنظیمات اولیه اش رو انجام بدی...


......


سایت های زیادی خدمات وبلاگ نویسی می دهند که بعضی هاشون از زبان فارسی درست حسابی پشتیبانی نمی کنند...حتی خیلی هاشون از کدهای وی.بی.اسکریپت (که در ادامه می گم) پشتیبانی نمی کنند:


1-   http://www.parsiblog.com/


2-   http://www.blogfa.com/


3-   http://www.blogsky.com/Home.bs


4-  https://www.blogger.com/start      (البته تازگی فیلتر شده : blogspot )


5-  http://wordpress.com/  (سرعتش تو ایران پایینه ولی موتورهای جست و جو خیلی سریع مطالبش رو پیدا می کنن)


6-   http://www.persiangig.com/


7-   http://www.blog.com/


8-   http://www.livejournal.com/


9-   http://www.blogster.com/


10-  http://pib.ir/home.php (آفتاب بلاگ)


11-  http://www.javanblog.com/main.php


12-  http://www.fanbox.com/socnet/Desktop.aspx


13-  http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=54960


14- ...



 


 


برای تهیه یک وبلاگ زیبا و پویا لازم است علاوه بر دستورات کلی HTML کمی هم Java یا vb اسکریپت بدونید...


بهترین مرجع برای یادگیری Java سایت :   


  http://www.w3schools.com/JS/JS_examples.asp


البته اگه دقت کنید این سایت مطالب جامعی نیز در خصوص ASP,XAML,CSS هم داره......می توانید پیغام خوش امدگویی و بدرقه و جلوگیری از کلیک راست و رسیت کردن آی.ای رو از همین لینک هایی که دیدید بردارید...مثله:





پیغام ورود و خروج  (خوش آمد گویی و بدرقه)


نمایش پیامهای روزانه خودکار


کپی برداری ممنوع(جلوگیری از راست کلیک کردن)


پخش آهنگ در وبلاگ





 


 


 


Matrix SmileyMatrix Smiley


                             ادامه دارد ....                            


آموزش وبلاگ نویسی (قسمت دوم)


     http://pie.parsiblog.com/-1317461.htm 


Matrix SmileyMatrix Smiley


 


نوشته شده در چهارشنبه 14/11/88ساعت 11:53 صبح توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

       آموزش وبلاگ نویسی    (قسمت دوم)      


Matrix Smiley Matrix Smiley


خب شما تا اینجا اصول مقدماتی رو یاد گرفتید...اگر هم هنوز یاد نگرفتید برگردید و


آموزش وبلاگ نویسی قسمت اول رو بخونید: آموزش وبلاگ نویسی (قسمت اول)


 


این هم چند تا سایت دیگه پر از مطلب در مورد جاوا اسکریپت :


1-   http://www.javafile.com/websitetool.php


2-   http://www.tizag.com/javaT/javaalert.php


3-   http://www.javafile.com/


4-   http://www.web-source.net/java_codes.htm


5-   http://www.codelifter.com/main/java/index_specialeffects.html  (ایجاد چند جلوه ویژه)


6-   http://java.internet.com/math-related/16-function-scientific-calcula.html   (یک ماشین حساب مهندسی)


7-   http://dhtml-menu.com/   (ایجاد منوبار)


8-   http://www.greencard-vision.com/farsi/   (در این سایت یک مبدل تاریخ شمسی به میلادی است که برای دریافت


                                                                     کدش روی صفحه راست کلیک و گزینه view source را بزنید)


 


همچنین می تونید از بعضی سایت ها و قطعه کدهای آماده انها استفاده کنید و ساعت و تقویم و فال حافظ و  وضعیت آب و هوا و وضعیت یاهو مسنجر و شمارشگر بازدیدکننده و  ... از این جور چیز ها در وبلاگتان قرار بدهید :


1-     http://www.parstools.com 


2-     http://bahar-20.com


3-      http://www.tik-tik.ir/  (نوار جداکننده های قشنگی داره)


4-      http://abctools.ir/   (روزشمار های رایگان وقشنگی داره)


5-      http://www.abzarak.com/   (چند دیکشنری آنلاین داره)


 


 همچنین می توانید بنر هایی با نوشته ها و شکل های زیبا در سایت های زیر به صورت ویژوال طراحی و کد آن ها را دریافت کنید :


1-   http://www.jellymuffin.com/generators/tshirt


2-   http://www.mkhri.blogfa.com/cat-3.aspx


3-   http://www.cooltext.com   (تهیه دکمه هایی با متن زیبا)
4-   http://www.nastaliqonline.ir/   (خطاطی نستعلیق نام سایت)


 


 همچنین برای قرار دادن شکلک ها ی خنده دار در سایت یا وبلاگ از لینک های زیر کمک بگیرید:


1-   http://www.freesmileys.org/smileys-dance.php


2-   http://www.smiley-faces.org/smiley-faces-matrix.php


3-   http://pic4ever.com


 


و حتی می تونید از عکس هایی که دارید یک گالری عکس بسازید و روی هر عکس کامنت بنویسید:


http://www.pichak.net/blogcod/gallery ویا  عکس وتصویر کنار هم


این هم سه تا سایت خوب برای آپلود کردن عکس یا هر چیزه دیگری:


1-   http://www.img4up.com


2-   http://www.imagepremium.com


3-   http://www.esnips.com   (البته این یکی را باید اول عضو شوید...ولی پس از عضویت رایگان قادر خواهید بود بعضی از عکس ها را


                                            به صورت خصوصی آپ کنید تا در اختیار همه قرار نگیرد )


 


 چندتا سایت جهت کدهای سر کار گذاری دوستان و دشمنان :


1-   http://www.2khali.blogfa.com/cat-11.aspx


2-   www.tiriboon-azad.mihanblog.com


3-   www.setaree.persiangig.com


4-   www.soosoolar.coo.ir


نمونه ای از این سرکار گذاری ها رو می تونید تو وبلاگ وحیده خانم ببینید:  http://vahidehyegane.blogfa.com



 


برای درج نظرسنجی در وبلاگ یا همان پولینگ هم :


1-   http://mjmafi.blogfa.com/post-112.aspx    (یادبگیرید)


2-    http://www.blogpolls.com/


3-   http://www.polldaddy.com/free/


4-   http://parsvote.com/



 


 در ضمن اگر می خواهید سریع یک قالب سفارشی داشته باشید از قالب سازه و دکمه سازه استفاده کنید:


1-    http://www.hamed-bd.com/template-builder


2-    http://www.ocean.com/index.html


 



بقیه مطالب مانند نحوه تولید عدد تصادفی و به دست آوردن تاریخ و زمان و آی.پی و ساختار حلقه ها رو می تونید از سایتی که در بالا معرفی کردم بخونید و یاد بگیرید ..


 


  


برای بازگشت به قسمت اول آموزش:


 آموزش وبلاگ نویسی (قسمت اول)


 


 


 


Matrix SmileyMatrix SmileyMatrix SmileyMatrix Smiley


امیدوارم براتون مفید بوده باشه و بتونید وبلاگ قشنگی بسازید


امیرحسین فرمد


آخرین اصلاح : 11/11/88
 Matrix SmileyMatrix SmileyMatrix SmileyMatrix Smiley


نوشته شده در چهارشنبه 14/11/88ساعت 11:52 صبح توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

کنترل دسترسی اینترنت توسط کودکان برای والدین


و


کنترل دسترسی اینترنت توسط کارمندان برای کارفرمایان


...


 


 


اینترنت خوب یا بد ... منع مطلق چاره ساز نیست


اینترنت با اهدافی بسیار خوب و مفید شروع به‌کار کرده و منابع و اطلاعات بسیار مفیدی را نیز در اختیار کاربران قرار می‌دهد، اما متاسفانه نحوه استفاده از این سرویس جهانی روزبه‌روز دچار انحراف بیشتری شده و آسیب‌های بسیار زیادی را به کودکان و نوجوانان وارد می‌کند. این روزها کودکان و نوجوانان با برخورداری از سطح علمی ‌بالا و آشنایی با رایانه و اینترنت، در دنیای مجازی برای خود به کارهایی مشغولند که والدین آن‌ها نمی‌توانند نظارت و کنترل کافی نسبت به فرزندان خود داشته باشند. رها کردن کودکان و نوجوانان در این دنیای مجازی و پرفریب نیز کار بسیار خطرناکی است. به‌نظر شما چگونه می‌توان بر نحوه استفاده کودکان از این تکنولوژی نظارت داشت و نه‌فقط کودکان را از آن محروم نکرد، بلکه آن‌ها را با استفاده صحیح و منطقی از آن نیز آشنا ساخت؟


کنترل هوشمندانه و غیر محسوس فرزندان بهترین شیوه است


 شیوه های ساده ای نیز برای کنترل وجود دارد (بدون نصب هیچ برنامه مکمل )که البته قدرتمند نیستند و اگر فرزندتان کمی حرفه ای باشد می تواند آن را مسدود کند یا آن ها را دور بزند مانند :


استفاده از تنظیمات ویندوز:


1.ساخت کاربر محدود شده که قابلیت های administrator را در نصب برنامه ها و بازی ها و  ...ندارد


2.استفاده از My Recent Documents برای بررسی آخرین برنامه ها و فایل هایی که مورد استفاده فرزندتان قرار گرفته


3.قفل گذاری بر روی فایل های شخصی که فرزندان نباید آن ها را ببینند


4. ...


استفاده از تنظیمات مرورگر : 


1.تنظیم قفل برای مرورگر با content advisor که نوعی فیلتر محتوایی برای سایت ها است


2.History جایی است که تمام سایت هایی که کاربران دیده باشند را تا یک هفته وحتی تا یک ماه در خود نگه می دارد


3.Auto complete تمامی اسامی سایت ها و کلمات مورد جست و جو را می توان ضبط نمود


4.در صورت از کار انداختن دو بخش بالا می توان مستقیما از Temporary Internet Filesاستفاده نمود


 5. ...


 


Smiley


 


برنامه های بسیاری برای کنترل فرزندان در خانه و کارمندان  در محل کار به شکل نامحسوس وجود دارد که من دو تا از انها زا معرفی می کنم:


 


1.Family Cyber Alert:


 


 


 


 


ویژگی های نرم افزار Family Cyber Alert v4.34:


- email ها


- گفتگو های اینترنتی ( Chat )


- وب سایت های بازدید شده


- برنامه های اجرا شده


- کلید های استفاده شده بر روی صفحه کلید


- عکس برداری از صفحه نمایش


- درج تاریخ و زمان کارهای انجام شده


- فرستادن Email های خودکار


- بستن و جلوگیری از گفتگوهای اینترنتی ( Chat )


- جلوگیری از اجرای برنامه ها ، بازی ها و فایل های تعیین شده


- ذخیره سازی فایل های ضبط شده به صورت مخفی و دور از دسترس دیگران


- استفاده آسان


- سازگار با ویندوزهای ??/ME/2000/XP/Vista


و … .


 


پسور فایل: www.downloadha.com


لینک دانلود – ??? مگابایت | لینک کمکی
 


 البته برنامه های زیادی در این خصوص وجود دارد مانند برنامه iNet Protector ...این برنامه حتی در شرکت ها برای کنترل کارمندان نیز قابل استفاده است...البته فکر نکنم تحت شبکه کار کند



2. iNet Protector :


 
جهت دانلود این برنامه از این لینک استفاده کنید:


http://www.shareup.com/iNet_Protector-download-24127.html


 


امیدوارم مفید بوده باشد      


 امیرحسین فرمد 08/11/88    


  


 


نوشته شده در شنبه 10/11/88ساعت 11:10 صبح توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |

Snow


At every hand there are moments we

cannot quite grasp or understand. Free

to decide, to interpret, we watch rain
streaking down the window, the drain

emptying, leaves blown by a cold wind.
At least we sense a continuity in

such falling away. But not with snow.
It is forgetfulness, what does not know,

has nothing to remember in the first place.
Its purpose is to cover, to leave no trace

of anything. Whatever was there before—
the worn broom leaned against the door

and almost buried now, the pile of brick,
the bushel basket filling up with thick,
 
[Bricks in Snow]


gathering whiteness, half sunk in a drift—
all these things are lost in the slow sift

of the snow"s falling. Now someone asks
if you can remember—such a simple task—

the time before you were born. Of course
you cannot, nor can I. Snow is the horse

that would never dream of running away,
that plods on, pulling the empty sleigh

while the tracks behind it fill, and soon
everything is smooth again. No moon,

no stars, to guide your way. No light.
Climb up, get in. Be drawn into the night.
 
 

نوشته شده در یکشنبه 4/11/88ساعت 11:29 صبح توسط امیرحسین فرمد نظرات ( ) |



Design By : P I C H A K . N E T

















>